Vous pouvez ajouter un filigrane à une vidéo gratuitement dans un onglet de navigateur, sans téléversement et sans filigrane imposé de notre part. Choisissez du texte ou un logo, réglez le coin, la taille, la couleur et l'opacité, puis exportez un MP4 rendu sur votre appareil.
Le rendu est FFmpeg compilé en WebAssembly, le clip est donc lu depuis votre disque dans la page et réécrit en téléchargement. Deux faits décident du mode à choisir. Les filigranes textuels utilisent une seule police latine intégrée, l'anglais et les lettres accentuées fonctionnent donc, mais pas les caractères chinois, arabes et cyrilliques ; téléversez une image de logo pour ceux-là. Et un filigrane doit être dessiné sur chaque image, le clip est donc réencodé, ce qui prend à peu près le temps d'une passe de compression. La taille du texte va de 2 à 20 pour cent de la hauteur de la vidéo, la largeur du logo de 5 à 50 pour cent du cadre, et les options de position sont les quatre coins plus le centre.
La raison pour laquelle cela vaut la peine de le faire sur votre propre machine, c'est la séquence. Les clips qui ont besoin d'un filigrane sont généralement ceux que vous ne confieriez pas à un site de conversion aléatoire : un enregistrement d'écran interne, une démo client, une vidéo de cours payant ou un montage approximatif qui n'est pas encore sorti. Un outil de filigrane basé sur le téléversement vous demande d'envoyer d'abord ce fichier à un serveur, ce qui est un point de départ étrange quand l'objectif est justement de marquer le fichier comme le vôtre.
Filigrane vidéo
Ajoutez du texte ou un logo à n'importe quel clip, avec un aperçu en direct et cinq positions. Le rendu se fait dans le navigateur, la vidéo n'est donc jamais téléversée.
Ce que « sans téléversement » change pour le filigrane
Un filigrane est une petite modification apportée à un gros fichier, et la façon habituelle de le faire est d'envoyer ce gros fichier quelque part. Le serveur reçoit le clip, le décode, peint la superposition, l'encode à nouveau et le renvoie. Tout fonctionne, mais pendant toute la durée de la tâche, votre séquence se trouve sur une machine que vous ne contrôlez pas, et la durée pendant laquelle elle y reste est décidée par la politique de conservation de quelqu'un d'autre.
Exécuter les mêmes étapes dans le navigateur supprime ce transfert. Le clip est lu depuis le stockage local dans la mémoire de la page, la superposition y est dessinée, et le résultat est réécrit dans le stockage local sous forme de téléchargement. Il n'y a ni file d'attente, ni plafond de taille imposé par un plan d'hébergement, ni compte. La contrepartie est que le travail se fait sur votre appareil, un long clip est donc plus lent que sur du matériel serveur avec un GPU.
Deux façons d'appliquer un filigrane à une vidéo
L'outil a deux modes, et ils résolvent des problèmes différents. Le texte est rapide et correspond à ce que la plupart des gens veulent pour un nom, un pseudo ou une ligne de copyright. Une image est ce dont vous avez besoin pour un vrai logo, ou pour tout libellé que la police intégrée ne peut pas rendre.
Filigrane texte
Saisissez jusqu'à 60 caractères et le texte est dessiné sur chaque image avec le filtre drawtext de FFmpeg. Vous choisissez la taille en pourcentage de la hauteur de la vidéo, la couleur, l'opacité et un contour optionnel qui garde les mots lisibles sur des séquences chargées. La valeur par défaut, Aihangsoft, n'est là que pour montrer l'effet ; remplacez-la par votre propre libellé. Une limite mérite d'être dite clairement : le moteur de rendu livre une seule police latine, l'anglais et les lettres latines accentuées fonctionnent donc et des écritures comme le chinois, l'arabe, l'hébreu, le cyrillique et le grec n'apparaissent pas du tout. Pour celles-ci, utilisez le mode image.
Filigrane logo
Passez sur Image et téléversez un PNG ou JPG. La superposition est mise à l'échelle à une largeur que vous choisissez et compositée par-dessus la vidéo, n'importe quelle police, symbole ou graphique dessiné fonctionne donc, limité seulement par l'image que vous fournissez. Un PNG avec un arrière-plan transparent est le choix le plus propre car seuls les pixels visibles sont posés sur le clip. La taille va de 5 à 50 pour cent de la largeur du cadre et l'opacité de 10 à 100 pour cent.
Comment ajouter un filigrane à une vidéo
- Ajoutez votre vidéo. Déposez le clip dans l'outil. Les formats MP4, WebM, MKV, MOV et AVI sont acceptés, et le fichier est lu sur votre appareil plutôt que téléversé. La première exécution télécharge le moteur vidéo, environ 30 MB, qui est ensuite mis en cache.
- Configurez le filigrane. Choisissez Texte ou Image. Pour le texte, saisissez le libellé, choisissez une taille, une couleur et une opacité, et ajoutez un contour si la séquence derrière est chargée. Pour un logo, téléversez l'image et définissez la largeur. Choisissez ensuite l'une des cinq positions.
- Rendez et téléchargez. Surveillez l'aperçu pour vérifier le placement, appuyez sur Ajouter un filigrane, et le MP4 exporté apparaît avec un bouton de téléchargement. L'aperçu est approximatif ; le rendu est dessiné en pleine résolution avec les mêmes proportions.
Pourquoi ajouter un filigrane signifie réencoder
Certaines tâches vidéo peuvent être effectuées sans toucher du tout aux données d'image. Le rognage utilise souvent la copie de flux, où l'outil garde simplement les images demandées et rejette le reste, ce qui est quasi instantané et sans perte. L'application d'un filigrane ne peut pas fonctionner ainsi, car les pixels de chaque image changent réellement. La superposition doit être peinte dans l'image, le flux vidéo est donc décodé, composité et encodé à nouveau de la première à la dernière image.
C'est toute la raison pour laquelle l'export est plus lent qu'un rognage. L'outil encode une fois en H.264 à CRF 20, un niveau de qualité choisi pour que la passe unique soit difficile à remarquer, et il laisse la résolution et la fréquence d'images intactes. L'audio est copié en AAC à 128 kbps, et le MP4 est écrit avec son index au début pour qu'il se lise pendant le téléchargement.
Des réglages qui gardent un filigrane lisible
La position et la taille comptent plus que la couleur. Une marque trop petite disparaît sur un écran de téléphone ; une marque trop grande couvre le contenu qu'elle est censée protéger.
| Contrôle | Plage | Par défaut | Quand le changer |
|---|---|---|---|
| Taille du texte | 2 à 20 pour cent de la hauteur de la vidéo | 6 pour cent | Augmentez-la pour un pseudo court, réduisez-la pour une mention légale complète |
| Couleur | Toute couleur | Blanc | Choisissez une couleur qui contraste avec la séquence derrière |
| Opacité du texte | 10 à 100 pour cent | 70 pour cent | Baissez-la pour qu'une marque dissuade la réutilisation sans dominer l'image |
| Contour | Aucun, Sombre, Clair | Aucun | Ajoutez-en un quand l'arrière-plan présente à la fois des zones claires et sombres |
| Largeur du logo | 5 à 50 pour cent du cadre | 15 pour cent | Adaptez-la à la part de la marque qui doit rester lisible |
| Opacité du logo | 10 à 100 pour cent | 85 pour cent | Baissez-la pour une marque discrète dans un coin sur une scène sombre |
| Position | 4 coins plus le centre | Bas droite | Écartez-la des sous-titres, des visages ou d'un badge de plateforme existant |
Le placement est le réglage que les gens ratent le plus souvent. Le coin inférieur droit est la valeur par défaut car il est rarement utilisé pour le contenu, mais une piste de sous-titres ou un élément d'interface dans un enregistrement d'écran peut se trouver exactement là. Vérifiez l'aperçu sur la partie la plus chargée du clip avant de rendre, pas seulement sur la première image.
Ce que cet outil ne fait pas
Lisez ceci avant de commencer, car quelques-unes de ces limites envoient les gens chercher un autre outil en cours de route.
- Il ne peut pas rendre du texte non latin comme filigrane textuel. Le chinois, l'arabe, l'hébreu, le cyrillique et le grec ne sont pas pris en charge par la police intégrée. La solution de contournement est une image de logo, pas un réglage.
- Il réencode toujours. Il n'y a pas d'option de copie de flux, car l'image change à chaque image. Attendez-vous à ce que l'export prenne du temps proportionnellement à la durée et à la résolution du clip.
- La sortie est toujours en MP4. Les entrées WebM, MKV, MOV et AVI sont acceptées, mais le fichier que vous récupérez est du H.264 dans un MP4. Utilisez le Convertisseur vidéo ensuite si vous avez spécifiquement besoin d'un autre conteneur.
- Un seul filigrane à la fois. Vous choisissez soit du texte, soit une image, dans une seule position. Il n'y a pas de répétition en mosaïque ni de second calque.
- Pas de rotation, d'animation ni de timing. La marque est statique et couvre tout le clip. Un filigrane qui apparaît en fondu après quelques secondes n'est pas ce que produit cet outil.
- Il ajoute un filigrane, il n'en supprime pas. Effacer le filigrane de quelqu'un d'autre sur un clip est un autre travail, et ce n'est pas ce que fait cet outil.
- Les clips courts sont la cible. L'outil est conçu pour des séquences de moins de 500 MB et de quelques minutes. Les fichiers plus longs sont limités par la mémoire et lents, et le moteur doit garder le clip dans la page.
- Aucun contrôle du débit ni du codec. La qualité est fixée à CRF 20 et l'audio à 128 kbps, si le fichier exporté est trop volumineux pour sa destination, faites-le passer par le Compresseur vidéo suivant.